Bem-vindo!

O apartamento NicOlli é um acolhedor alojamento para não fumadores, sempre mantido em excelente estado, ideal para 2 pessoas, situado na casa Norderney, no pitoresco vilarejo piscatório de Dornumersiel. Inclui garagem para guardar as vossas bicicletas. Limpeza final incluída. A taxa turística deve ser paga à parte. Outros destinos como Bensersiel, Nessmersiel e as ilhas Langeoog e Baltrum ficam a poucos quilómetros. O centro da vila, com supermercado, padaria, restaurantes e bares, está a 5–10 minutos a pé. A praia, a piscina exterior aquecida (aberta a partir de junho, gratuita) e o porto ficam a cerca de 15 minutos a pé. Na zona podem praticar natação, jogging/caminhadas, sauna, ciclismo (aluguer económico na vila), minigolfe, soltar papagaios, visitar uma casa de jogos para dias de chuva e muito mais. O apartamento fica no 4.º andar (sem elevador), no fim de uma rua sem saída, garantindo total tranquilidade, sem vizinhos acima ou à direita. Da varanda/loggia coberta de 12 m², virada a sudoeste, desfrutam de uma vista panorâmica desimpedida até à ilha de Baltrum. Mobiliário de exterior com almofadas está disponível. Podem grelhar na varanda com grelhador elétrico próprio (carvão não permitido). A sala/quarto inclui cama king size, proteção contra insetos na janela, TV com DVBT, poltrona confortável, rádio com USB e Bluetooth, e kitchenette totalmente equipada com máquina de lavar loiça, máquina de café, torradeira, chaleira, frigorífico/congelador, fogão/forno com exaustor. Dispõe ainda de zona de refeições, pequeno sofá, corredor com roupeiro e bengaleiro, e casa de banho espaçosa e moderna com duche e rádio.

O apartamento NicOlli é um alojamento para não fumadores, tranquilo, com vista para o dique, situado no 2.º andar da casa Borkum, na acolhedora vila piscatória de Dornumersiel. Agora com Wi-Fi gratuito! No final de uma rua sem saída, desfrutam de total tranquilidade e descanso. Existe uma garagem disponível para guardarem as vossas bicicletas ou carrinho de mão. Outros destinos de férias como Bensersiel, Nessmersiel e as ilhas Langeoog e Baltrum ficam a poucos quilómetros. O centro da vila, com supermercado, padaria, restaurantes e bares, está a 5–10 minutos a pé. A praia, a piscina exterior aquecida (aberta a partir de junho, acesso gratuito) e o porto ficam a cerca de 15 minutos a pé. Podem desfrutar de atividades como natação, jogging/caminhadas, sauna, ciclismo (aluguer económico na vila), minigolfe, campo para papagaios e muito mais. O apartamento fica no 2.º andar (sem elevador), quase no fim da rua, sem vizinhos por cima, garantindo paz. Devem trazer roupa de cama, lençóis, panos de cozinha e toalhas. Estadia mínima de 3 noites, acresce taxa turística; na época baixa, paga-se metade. Pacote de roupa de cama e toalhas pode ser alugado localmente mediante marcação prévia, disponível mediante pagamento adicional. O quarto tem cama de casal (1,80 m) e varanda virada a oeste para o dique. A sala luminosa dispõe de sofá, poltrona confortável, TV de 43" com DVBT, sistema de som com CD, zona de refeições e acesso ao terraço de 17 m² virado a sudeste. A cozinha nova e aberta está integrada na sala e oferece frigorífico, máquina de lavar loiça, micro-ondas com grill, forno separado e placa vitrocerâmica. Máquina de café, torradeira e chaleira também disponíveis. A casa de banho, igualmente nova, está equipada de forma moderna.